אבדון
El nombre Abadón en la Biblia
Abadón es la destrucción personificada, y es curioso,
puesto que Abadón nunca recibió el reconocimiento popular que tienen Armagedón
y Seol (de acuerdo a la tradición teológica).
Juan, el autor inspirado de Apocalipsis le llama Abadón
(Αβαδδων) al ángel del abismo que es rey sobre el enjambre de langostas infernales que
aparecen al toque de la quinta trompeta (Apocalpisis 9:11). Su nombre en griego es Apolonio.
En el Antiguo testamento, Abadón aparece al lado de
Seol en Proverbios 15:11 and 27:20 y en Job 26:6, y acompaña al nombre Mavet (muerte תוָ֭מָוֶ ) en Job
28:22, y está junto con ba-quever ר בֶקֶּ֣בַּ (la tumba) en el Salmo 88:11. En Job 31:12 es
un fuego (’êš - שׁ
א) que consume y destruye
en la ruta al Abadón.
Etimología del
nombre Abadón
El nombre Abadón viene del verbo hebreo אבד (abad),
cuyo significado involucra perecer o ser destruído:
El diccionario teológico Abarim lo define:
בדא
La raíz del verbo בדא ('abad) es el vervo
común usado en la Biblia para morir o expirar. Se usa como para describir la
muerte de las personas (Números 17:27, Job 31:19), incluso de usa cuando
alguien es borrado de la memoria (Job 18:17, Salmo 41:5). El vigor puede fallar
(Job 30:2), la sabiduría puede fallar (Isaías 29:14), el corazón, en el sentido
de aliento, coraje, puede fallar (Jeremías 4:9). Este verbo se usa para
describir un estado de pérdida, desde este estado la redención es posible con
certeza, la pérdida de los burros, en 1 Samuel 9:3, o las ovejas en Jeremías
50:6, usan este verbo. También aparece en el Salmo 119:176.
Los derivados del verbo son:
El nombre masculino דבא ('obed), significando
destrucción (Números 24:20 y 24).
El nombre femenino הדבא ('abeda), denotando una
cosa perdida (Éxodo 22:8, Levítico 5:22).
El nombre masculino ןדבא ('abdan), significando
destrucción (Ester 8:6 y 9:5).
El nombre femenino ןודבא ('abadon), significa
también un lugar mitológico de destrucción, o un lugar donde moran las vidas
destruídas (Job 31:12, Proverbios 15:11). En Apocalipsis 9:11 la palabra se usa como nombre:
Abadón.
El nombre Abadón está formado extendiendo la raíz las
letras vav-nun juntas, lo que personifica o localiza la raíz.
No hay comentarios:
Publicar un comentario