וְעַבְדִּ֔י
El nombre Abdi en la Biblia
Siervo de Dios
El nombre se encuentra al menos tres veces en la Biblia, 1 de Crónicas 6:44, 2 de Crónicas 29:12, Esdras 10:26. El aludido personaje es parte del grupo que había tomado mujeres extranjeras luego del volver del cautiverio. El pecado había encendido la ira de Dios, y los transgresores prometieron devolverlas.
“De los hijos de Elam: Matanías, Zacarías, Jehiel, Abdi, Jeremot y Elías.” Esdras 10:26
Todos los de la lista (que es muy extensa, ver Esdras Capítulo 10), habían tomado mujeres extranjeras; y había mujeres de ellos que habían dado a luz hijos.
El relato resumido es:
“Se levantó luego Esdras de delante de la casa de Dios, y se fue a la cámara de Johanán hijo de Eliasib; e ido allá, no comió pan ni bebió agua, porque se entristeció a causa del pecado de los del cautiverio. E hicieron pregonar en Judá y en Jerusalén que todos los hijos del cautiverio se reuniesen en Jerusalén; 8y que el que no viniera dentro de tres días, conforme al acuerdo de los príncipes y de los ancianos, perdiese toda su hacienda, y el tal fuese excluido de la congregación de los del cautiverio.”
Y Esdras les dijo: “Vosotros habéis pecado, por cuanto tomasteis mujeres extranjeras, añadiendo así sobre el pecado de Israel. Ahora, pues, dad gloria a Jehová Dios de vuestros padres, y haced su voluntad, y apartaos de los pueblos de las tierras, y de las mujeres extranjeras.”
Entonces hicieron pacto con Dios, de despedir a todas mujeres y los nacidos de ellas, según el consejo de Esdras y los que mandamientos de Dios; y se hizo conforme a la ley.
El nombre Abdi significa sirviente de Yah, y proviene de abad, que es servicial.
También corresponde mencionar que “Abd” es parte de muchos nombres árabes, del semítico “esclavo o sirviente”, como en Abdallah que es “sirviente de Dios”.
Tu hermano en Cristo
Roosevelt Jackson Altez
Puedes comunicarte con nosotros a: edicionesdelareja@gmail.com